Desires Happiness

今朝、東京駅で千里と別れてから総武線快速のホームへ歩いてる時。
中華系の親子(?)(40代くらいの男の人とおばぁちゃん)に話しかけられた。

「Excuse me．Where is the ロストボックス？」

うぉー英語だ。。一瞬で固まるアタシ…。
『“ロストボックス”って何だー？
　ロストって確か“失う”だよなぁ。何か落し物でもしたのかなぁ。』
頭の中で考えを巡らせる。
そしたら、コインロッカーを示しているようなジェスチャー。
『お！コインロッカーね？取りあえず指し示したら分かるかな。』と思って、
近くにあった駅内の地図を見てみるんだけど…見つからない。。。
駅の改札が近くにあったから、駅員さんに聞いてください。って感じで
その時は振っちゃったのね。

そのまま帰ろうと思って数メートル進んだところでコインロッカー発見。
『あ、あった。どぉしよぉ…もぅ駅員さんに聞けたかなぁ。』とも思ったんだけど、
さっき別れた改札の所まで戻ってみた。
そしたら、他の人が駅員さんと話してて順番待ちになってて…
一度、「探してるのコインロッカーですよね？」って、
あたしの伝わるか分からないジェスチャーしたら、どぉやら合ってるっぽい反応。
さっき見つけたトコまで案内しました。

ただ、コインロッカー教えてあげただけなのにすんごぃ感謝されたんだけど。
「Thanks! Welcome to タイペイ」って、台湾人だったんだね。
おばぁちゃんも「アリガトネー」って片言の日本語を何回も繰り返してて、
なんだか心が暖かくなった。

話せる英語なんてほとんどないけど…伝わるものってあるよね★

『家に帰るまでが遠足です。』じゃないけど、
LIVEでSOPHIAに暖かい気持ちを貰った後、またこんな気持ちになれるとは思わなかった。
そんな朝の出来事。